|
Déclaration de la porte-parole du Ministère des Affaires Etrangères
Français
|
|
|
Enfin une position "officielle" du ministère
français des affaires étrangères sur les questions des rébellions au
Mali et au Niger, mais dans le plus pur style de la diplomatie, en
tout cas pour la petite phrase de la porte-parole au sujet du Niger
: (cf. le site officiel du ministère des affaires étrangères)
-Au point de presse électronique de ce jour (17 septembre 2007), la
porte-parole du ministère des Affaires étrangères et européennes a
fait les déclarations et répondu aux questions suivantes :
(extraits)
.....
MALI/NIGER
(Des affrontements se sont poursuivis ce dimanche dans le nord du
Mali.
Quelle est votre réaction à la résurgence d'une rébellion touarègue
au Mali et au Niger ?)
La France condamne l'attaque de la garnison de Tinzaoutène par un
groupe armé le 14 septembre et les autres actes hostiles dans la
région. Elle réaffirme son appui aux efforts déployés par le
gouvernement malien pour sauvegarder la paix dans le respect de
l'intégrité territoriale et de l'unité nationale du Mali.
La France, qui est l'un des premiers partenaires du Mali, consacre
une partie de son aide aux régions du Nord de ce pays. Elle se tient
aux côtés des autorités maliennes pour accompagner l'application de
l'accord d'Alger.
S'agissant du Niger, avec lequel nous entretenons également des
relations de confiance et d'amitié, nous condamnons aussi avec la
plus grande fermeté toutes les attaques perpétrées contre les
autorités et les populations.
La recherche de solutions aux crises et tensions actuelles au Sahel
passe par une concertation régionale./.
Espérons que pour le Mali, la France sera plus efficace dans
"l'accompagnement" des accords d'Alger de 2006 que dans celui des
accords de paix nigériens d'avril 1995!!
Et pour le Niger, si la France condamne "les attaques perpétrées
contre les populations", cela voudrait-il dire qu'elle condamne
implicitement les agissements de l'armée et du gouvernement, qui
jusqu'à présent sont les seuls à s'en être pris aux civils ?
Belle ambigüité hyprocrite bien à l'image de l'attitude du
gouvernement français depuis le début des évènements au Niger.
Heureusement, l'opinion publique commence à être
informée de ce qui se passe vraiment sur le terrain, et si des media
officiels comme France Inter y consacrent une émission à une heure
de grande écoute, c'est peut-être le signe d'un début
d'implication?? En tout cas, la question ne semble plus être "tabou"
dans la presse d'état française.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
les objectifs de M.Tanja
|
|
|
Bonjour,
Est-ce qu'il n'y aurait pas un lien entre ce déni farouche du
Président de la République du Niger, M. TANJA, de l'existence d'un
mouvement rebelle de nigériens et l'approche des prochaines
élections présidentielles de 2009?
En effet, si M. TANJA acceptait de négocier avec le MNJ, il ne
pourrait plus profiter de ce conflit pour déclarer son pays en état
de guerre et par conséquent, annuler les prochaines élections qu'il
sera impossible d'organiser dans une telle situation de guerre
civile? De la sorte, il serait de facto maintenu à la tête du pays
et damerait ainsi le pion à ses opposants politiques qui attendent
cette échéance avec impatience pour briguer sa place.
Maitenir à toutes forces un état de guerre, refuser de reconnaître
le mouvement du MNJ, agiter une fois la Lybie, une fois Areva, aller
chercher de l'aide chez ses amis africains, chinois, etc...toute
cette agitation qui délabre encore un peu plus l'état du Niger, qui
martyrise encore davantage les populations, piétine la constitution
et les libertés individuelles, bref, enfoncer le pays dans le chaos,
sur le modèle de la Côte-d'-Ivoire, pour réussir à repousser cette
échéance démocratique des élections présidentielles qui verra
l'arrivée au pouvoir de ceux qui gravitent autour de lui depuis tant
d'années....
Est-ce que les démocraties occidentales vont continuer à soutenir un
tel régime à coup de contrats, d'aides, de subventions, d'effacement
de la dette pour ensuite être contraintes d'envoyer les casques
bleus, au risque de voir la région renouer avec un conflit
généralisé? L'argent des Chinois, du Soudan, suffira t il à
maintenir le Niger ? C'est étrange que les partis et les députés
d'opposition ne parlent plus de cette échéance?
|
|
|
|
|
AREVA et le NIGER
|
|
Massacre de civils
par l'armée nigérienne
|
paru sur le blog du MNJ :http://m-n-j.blogspot.com/
dimanche 2 septembre 2007
CRIMES CONTRE L'HUMANITE
Après les combats de Gougaram qui ont fait plusieurs
dizaines de morts militaires, et plusieurs véhicules détruits, les
Combattants de la Justice ont sillonné la zone car des familles nous
ont signalé la disparition de plusieurs civils.
Nous avons découvert que l'armée dans son retrait a abandonné
des véhicules et massacré plusieurs civils avec leur bétail en guise
de vengeance sur des innocents.
C´est ainsi que le 26/08/07 les FAN se sont acharné sur tout ce qui
bougeait le long du trajet Iférouane-Gougaram tirant à l´arme lourde
sur les animaux et les populations nomades vivant dans cette
localité. Ainsi, une caravane de 11 chameaux,5 ânes et une personne
agée (HITANE TAKHO) venant d´Arlit a été decimée au canon(Lat N
18°36'13.97'',Lon E 7°56'52.14'') .
Le corps de Hitane a été rétrouvé criblé des balles et mal enterré.
Tous leurs biens ont été emportés et les six autres personnes sont
portées disparues (voir liste ci-dessous); les carcasses et les
cendres de leurs objets ont été rétrouvés à 1km 200m de la nationale
Gougaram-Iférouane.
Ces gens venaient d'Arlit pour ravitailler leurs campements.
Idrissa Takho-Ouidane
Aghalo Moughamad
Maghmoud Moughamad
Ghousmane Ewadane
Moughmoud Tagho
Aghmad Hitane
Ces civils ont été enterrés, et voici quelques unes des photos
prises pas les combattants de la Justice.(voir sur le blog du MNJ)
http://m-n-j.blogspot.com/
|
|
|
|
|
|
|
Etat d'urgence
décrété dans la Région d'Agadez
|
Ce décret présidentiel ne fait que
confirmer l'état actuel des choses que subissent les populations
civiles de cette région depuis plusieurs mois déjà. L'armée ayant
maintenant les mains totalement libres, il est à craindre que les
exactions sur les civils ne s'amplifient. L'armée se fondant des les
villes et villages au milieu des populations se protège ainsi des
attaques des rebelles et exerce un chantage en s'attaquant aux
familles.
Comment le gouvernement français après avoir versé au gouvernement
nigérien sa dîme pour pouvoir continuer à "exploiter" l'uranium du
sous-sol nigérien, va-t-il pouvoir justifier auprès des électeurs,
députés, sénateurs français, son silence incohérent sur ce conflit
qui en tout état de cause empêche la mise en oeuvre des accords
signés par AREVA, et par là même se met en contradiction avec les
déclarations publiques du Président de la République Nicolas Sarkozy
en juillet 2007?
Quelle suite a été donnée à la visite de JM. BOCKEL auprès du
Président M. TANJA? Pourquoi la France abandonne-t-elle les
populations du Niger à leur triste sort tout en continuant à verser
des millions d'Euros d'aide sous toutes les formes à ce gouvernement
qui semble incapable de gérer cette crise? Que font les ONG
humanitaires si promptes d'habitude à médiatiser leurs interventions
? Pourquoi l'Union Européenne ne s'alarme-t-elle pas de la
dégradation de cette guerre civile qui ne dit pas son nom?
Pourquoi les pays africains voisins ont-ils renoncé à faire entendre
leurs conseils au Président du Niger? Pourquoi les nations
impliquées lors des accords de paix de 1995 et qui ont effectivement
failli à leur mission d'assistance à leur application (la France, le
Burkina-Faso, l'Algérie) ne se prononcent-ils pas officiellement sur
ce point
qui est l'un des éléments essentiels des revendications des
rebelles?
Que se passe-t-il donc effectivement au Niger??
|
|
|
|
|
|
|
|
Lettre ouverte à Mme Anne
LAUVERGEON, Pte du directoire d'Areva
( 3/7/2007)
Le Président de la République du Niger vient de faire expulser le
conseiller en sécurité, ancien militaire français, recruté par AREVA
suite à l'attaque du site d'Imouraren pour complicité avec le
Mouvement des Nigériens pour la Justice !!
Il y a quelques mois pourtant, il envoyait son porte-parole à Paris
fêter chez AREVA les prévisions très optimistes d'extraction de
minerais pour les années à venir, porteuses de promesses de revenus
florissants y compris pour le gouvernement du Niger.
Depuis l'attaque de la garnison de Tezirzait qui a fait de
nombreuses victimes parmi les soldats et a été une véritable «
raclée » infligée au Chef d'Etat Major de l'armée nigérienne par les
rebelles, le Président de la République , Chef des Armées, semble
avoir perdu définitivement la raison et parle d'expulser AREVA du
territoire nigérien. 4000 hommes ont envahi l'Aïr, effectuent des
contrôles, des fouilles, des arrestations arbitraires, traquent les
éleveurs et tuent leur bétail. Le commandant militaire de la Zone a
été arrêté, des officiers désertent avec leurs hommes et leurs
armes…..
Etant donné les investissements importants consentis par ce groupe
sur le territoire nigérien, les enjeux stratégiques pour la France
en matière d'indépendance énergétique, la concurrence des pays
émergeants comme la Chine , pourquoi continuer à refuser le dialogue
avec le MNJ comme ses dirigeants sur place le réclament depuis le
début de leur mouvement ?
« Il sera impossible pour AREVA d'exploiter plus avant les
ressources de la région Nord sans accord avec le MNJ et les notables
traditionnels locaux. Comme cela a été démontré, le gouvernement du
Niger n'est pas en mesure d'assurer la sécurité de ses propres
soldats, ni de ses citoyens et par conséquent, ne pourra jamais
garantir l'exploitation des concessions dans une région qu'elle ne
maîtrise pas. Même après la construction d'usines sur place, qui
pourra garantir que dans cinq ans les troubles ne reprendront pas ?
Sans accord avec les représentations locales et le MNJ, les retours
sur investissement du groupe AREVA au Niger seront nuls. (cf.
Acharif Mohamed, Vice-Président du MNJ) ».
Il est pour le moins surprenant qu'un groupe comme AREVA puisse
ainsi mettre en jeu l'argent de ses actionnaires et ne fasse pas
tout ce qui est en son pouvoir pour essayer d'endiguer les pertes
inévitables dues au retard d'exploitation des concessions, ce qui
semblerait être un bon acte de gestion.
Le Président de la République du Niger, M. TANDJA, s'enfonce dans
une course à la guerre, qui non seulement continuera à ruiner
l'économie bien fragile de ce pays mais encore, le mène au bord
d'une guerre civile qu'aucun état démocratique ne peut soutenir.
AREVA doit entamer le dialogue avec les représentants du MNJ au
Niger pour essayer de freiner la catastrophe annoncée de la «
Côte-d'Ivoirisation » de ce pays et continuer à pouvoir exploiter
ses concessions dans le cadre d'une paix durable et dans le respect
des bonnes pratiques industrielles.
« AREVA fait du développement durable la clef de voûte de sa
stratégie industrielle. Dans une approche de progrès continu, le
groupe affirme ses engagements dans de nombreux domaines : la sûreté
nucléaire, la santé, la sécurité, l'environnement, la performance
économique, les ressources humaines, le dialogue avec les parties
prenantes et le développement économique local. (cf. site
areva.com) »
|
|
|
|
|
Lettre ouverte
de paix au Niger |
|
|
Voila ci-jointe la version anglaise de la petition. Nous allons
aussi la traduire en francais et la mettrons en ligne pour
signatures. Merci.
Mouhmoud ag Ahmad dit Kounkourou
To:
touaregs@yahoogroupes.fr >
From: taoua@comcast.net
>
Date: Wed, 4 Jul 2007 10:34:11
-0700 >
Subject: Re: [touaregs] Lettre
ouverte de paix au Niger >
Chers amis(es) nous la diaspora Nigerienne
aux USA et nos amis somme en train de mettre en ligne, une petition
pour la paix au Niger, nous demandons la paricipation de tout
un chacun de la signer afin de faire pression sur le president
pourqu'il accepte de reconnaitre la realite et de negocier
avec le MNJ pour que la paix que nous voulons tous revienne
dans notre pays..
Merci d'avance pour votre paricipation.
Sidi Amar Ag Taoua
___________________________________________
omastier2 wrote:
AREVA
et le NIGER
Le
Président de la République du Niger vient de faire expulser le
conseiller en sécurité, ancien militaire français, recruté par AREVA
suite à l'attaque du site d'Imouraren pour complicité avec le
Mouvement des Nigériens pour la Justice !!
Voir suite dans l'article en debut de page
Liens Yahoo!
Groupes Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
http://fr.groups.yahoo.com/group/touaregs/
Pour modifier vos options avec le Web, allez
sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/touaregs/join ((Compte
Yahoo! requis)
Pour modifier vos options par mail :
mailto:touaregs-digest@yahoogroupes.fr
mailto:touaregs-fullfeatured@yahoogroupes.fr
L'utilisation de
Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html >
|
Bonjour à tous,
Voilà juste en dessous de cette phrase ce que
l’ex-rébellion a pu obtenir de l’accord de paix définitif de
1995 dans le domaine Mines et Industries (paragraphe B/ de
l’article 22 page 82), accord fait à Ouagadougou le 15 avril
1995.
B / Dans le domaine des Mines et Industries
Les mines resteront une richesse nationale dont les
bénéfices doivent permettre le développement de toutes les
régions. Pour cela il faut :
- Diversifier la production minière.
- Valoriser les matières premières locales à
travers l’industrialisation.
- Favoriser le développement de l’économie
régionale par la mise en œuvre pour l’ensemble du secteur
industriel et minier de mesures incitatives à la création
d’emplois en faveur des populations locales qui
bénéficieront d’une priorité dans le recrutement.
- Transférer aux Collectivités Territoriales une
partie des ressources nationales générées par l’exploitation
minière et industrielle. Le taux et les modalités de
transfert de ces ressources seront déterminer par le loi sur
la décentralisation.
Et par rapport aux :
Revendications du Mouvement des Nigériens pour la Justice
concernent principalement : (dans le domaine Mines et
Industries)
· Réclamation d'un pourcentage de recettes
uranifères, conformément au nouveau code minier 2006,
· Le respect de l’environnement nomade qui
est détruit depuis 40 ans par l’extraction de l’Uranium sans
qu'aucun droit ne soit reconnu aux autochtones et aucune
initiative ne soit en vigueur pour préserver l’écosystème,
· La réalisation d’infrastructures
sanitaires pour accueillir les victimes des radioactivités,
· La prise en charge de l’éducation dans les
régions concernées par cette exploitation,
· L’emploi des populations locales dans la
gestion des revenus de cette exploitation.
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
[touaregs]
les autochtones de la region d'agadez sont exclus et pillés par areva
|
|
|
voila que depuis presque un demi siecle est exploité et
exporté l'uranium au nord niger dans la region d'agadez ,mais
les autochtones de cette region sont exclus et ne benificient
pas des retombés de leurs propre richesse.
je vous joints notre derniere declaration pour avis et
conseil.
Arlit, le 05 Novembre 2006
Déclaration de la société civile d'Arlit à l'occasion de
la marche et meeting du 05 Novembre 2006, A
l'intention d'Areva Nc Niger et ses
filiales.
Honorables Députés nationaux,
Monsieur le Préfet du département d'Arlit ;
Monsieur le Maire de la commune urbaine d'Arlit ;
Messieurs les Maires des communes du département ;
Messieurs les Directeurs Areva Nc et filiales au Niger ;
Honorables chefs traditionnels ;
Mesdames et Messieurs les conseillers municipaux ;
Mesdames et Messieurs ;
Distinguées invités ;
Il vous souviendra il y a six mois de cela, le 3 mai 2006, la
population d'Arlit était dans la rue pour manifester son
mécontentement et sa colère face à la tragédie de l'uranium
qui a sévi depuis un demi- siècle dans la région d'Agadez et
le département
d'Arlit en particulier.
Cette tragédie dont l'auteur et le maître d'œuvre n'est autre
que Areva et ses filiales Somaïr et Cominak, n'a pas fini de
plonger les populations d'Arlit dans la misère honteuse,
l'exclusion, l'injustice, la destruction de l'environnement,
le désastre culturel et le chaos social.
Comme vous le savez, depuis la marche de 03 mai 2006, Areva et
ses filiales ont considéré que les préoccupations exprimées
par la population à travers la société civile, sont des sujets
marginaux auxquels il ne faut accorder aucun crédit au risque
de compromettre la suprématie d'Areva. En effet, pour mettre
fin au débat qui veut
traiter des problèmes essentiels tels que : les embauches,
l'attribution des marchés, la sous traitance, la protection de
l'environnement et les investissements au développement, les
dirigeants d'Areva , d'un ton menaçant et irrespectueux,
répètent
que personne ne peut les obliger à changer leur pratiques.
Voilà une population otage de la richesse de son sous
sol.
Voilà la jeunesse victime d'un système de parents amis
et connaissance .
Voilà un environnement totalement détruit et saccagé.
Voilà une richesse du sous- sol mise à la disposition
d'Areva sans contrepartie aucune.
Voilà une population et sa jeunesse en particulier qui
cherchent leur nationalité car tous les nigériens ont droit au
travail dans les filiales d'Areva, sauf ceux d'Arlit ou ceux
de la région d'Agadez .
Voilà que les dirigeants d'Areva brandissent les
questions ethniques alors que tous le système, toutes les
directions, toute la hiérarchie dans les filiales d'Areva est
construite sur des bases ethniques ; que chacun regarde autour
de lui, que chacun s'interroge sur combien des parents il a
fait embaucher de manière irrégulière, combien des parents il
a propulser dans des hauts postes de responsabilité. Au
nom de quelle réglementation cela a-t-il été possible ?
Au moment où la population crie sa misère, les femmes pleurent
leurs enfants exclus et abandonnés par le ce système terrible
d'Areva, l'uranium se vend très bien dans le monde à 60 000
FCFA /le kilo, celui d'Arlit et du Niger se vend à 23 000 FCFA
le kilo. Même à ce prix, la vente de 100 mille tonnes
d'uranium est pharaonique et rare
sont les calculatrices qui peuvent contenir en chiffre le
nombre de milliard de FCFA ( 2 350.109 ). Il est curieux que
le Niger reste aujourd'hui dernier au classement des pays
malgré l'uranium sorti de ses entrailles. Toute la production
des mines en France n'a donné que 70 mille tonnes et ce pays
est fier d'avoir sa bombe atomique.
L'année 2006 sera l'année de la 100 000 millième tonne
d'uranium extraite à Arlit par Areva et vendu par Areva à
Areva. 100 000 tonnes d'uranium, c'est le vieux rêve des
enfants européens des années d'après guerre qui en 1958
recherchent dans la région d'Adagez une province uranifère de
100 000 tonnes. C'est aujourd'hui
accomplit à Arlit grâce au sacrifice des enfants nigériens, à
qui on a détruit l'environnement, briser la jeunesse, détruit
la culture, marginalisé dans toutes les affaires de leur
terroirs.
Dans moins d'un mois, le 02 décembre 2006, Areva va organiser
une fête ici à Arlit pour fêter ce rêve « réalité » de 100 000
t d'uranium pillées. Cette idée diabolique de fêter le pillage
est l'œuvre des superman qui ont perdu le sens de l'honneur et
de la dignité. La population est invitée à venir s'observer et
se faire observer par ses propres « voleurs »d'une part et
d'autre part à danser et faire danser leur chameaux et ânes.
La population est obligée de danser, obligée de faire danser
ses chameaux et ses ânes parce que tout simplement on l'a
affamé, appauvri, clochardisé, exclus et marginalisé pendant
tout le temps qu'a duré le pillage.
Au finish pour ce qui ont la « chance » d'être obligé de
danser et chanter, il y aura quelques grains de mil ou de riz,
un peu du tabac et le vol continu.
Que Dieu pardonne à tous les innocents organisateurs et
participants qui ne pourrons sans doute pas résister au Satan.
Le spectacle que nous offre Areva Nc Niger dans les recherches
d'uranium d'Imouraren dans la commune rurale de Dannat et
Afoudey dans le département de Tchirozerine sont révélateurs
de la terreur qui s'en suivra. Au moment où nous parlons, les
populations et leurs bétail ont déjà consommés de l'eau
contenant de l'uranium dans cette zone parce que Areva leur a
livré cette eau sans l'avoir analysée
radiologiquement. La recherche minière elle- même s'effectue
sans aucun respect des populations. Il faut noter que cette
prospection à démarrer sans aucune étude d'impact
environnementale. Les animaux sont entrain de courir dans tous
les sens à cause des machines et d'innombrables véhicules,
tous l'espace pastoral est transformé en trou et dunes jusque
dans les cases et les puits pastoraux, en un
mot, il s'agit d'une zone pastorale exagérément mécanisée.
Sur le plan de l'emploi, tous les rébus des autres filiales
Somaïr et Cominak, qui ont déjà touché des primes de départ
sont revenu à Areva Nc Niger, pendant ce temps les enfants de
ce terroir sont exclus et ignorés, c'est le partage du gâteau
qui recommence.
C'est dans cette atmosphère qu'Areva et ses filiales au Niger
décident de tout : qui va danser, qui va chanter, qui va
fêter, qui va travailler, qui va déménager sa case, qui va
parler, qui va boire de l'uranium.
L'obtention des permis d'exploitation d'Artois pour la Somaïr
et Afasto- ouest pour Cominak est un chèque en blanc délivré
par le Ministère de l'environnement et de la lutte contre la
désertification. Chacune de ces deux filiales d'Areva est
entrain de
brandir ce permis pour prouver qu'elles ont le droit de tout
détruire, de décider de tout, d'importer et de stocker des
quantité des matières telles que le soufre, le carbonate, le
nitrate et les explosifs dans des proportions dont il faut
vérifier la conformité à la réglementation. Un vibrant appel
est lancé à l'endroit des
autorités compétentes pour mettre fin au stockage sauvages de
matières dangereuses en zone industrielle de Somaïr et de
Cominak.
Face aux enjeux environnementaux et sécuritaires d'une part et
aux enjeux socio-économiques que présente l'extraction de
l'uranium, la population, les ONG et les associations n'ont
pas le droit de parler du développement durable : c'est cela
la devise d'Areva pour exploiter l'uranium Nigérien.
Comme vous le savez, l'argent de l'uranium nigérien ne sert
pas au développement, il sert surtout au Niger à entretenir la
passivité des consciences et surtout à écraser tous ceux qui
osent contredire, critiquer ou revendiquer.
Voilà pourquoi Areva et ses filiales ont méprisé nos
préoccupations de :
 Recrutement des jeunes du département et de la
région.
 La question de la sous traitance.
 L'enveloppe qui doit être réserver au développement
durable chaque
année.
 L'étude épidémiologique et sanitaire.
 La protection de l'environnement.
 Le bitumage des routes d'Arlit.
 Un périmètre d'irrigation pour résorber le chômage et
permettre à
la population d'améliorer les conditions alimentaires.
 L'attribution des marchés
S'agissant de la fête de la 100 millième tonne d'uranium, elle
sera aussi la fête de 100 millions d'arbres détruits, 100
millions de biches, autruches et autres animaux sauvages
détruits, 100 000 êtres humains dont la culture et la vie
sociale ont été désorganisées, 100 millions de trous et 100
millions de dunes de sable et enfin plus des 100 millions de
tonnes d'eau gaspillée. Nos banderoles seront au rendez pour
accompagner les fêtards enfin que les images reflètent cette
triste réalité. C'est aussi cela que les journalistes de la
fête vont découvrir le 02 décembre 2006, si la puissante Areva
ne déploie pas sa milice contre nous.
Autrement Areva doit mettre à profit cette 100 millième tonne
pour annoncer des beaux projets pour le développement
économique et sociale des populations.
Le projet SYSMIN de reforme de hôpitaux SOMAIR et COMINAK est
entrain
d'être finalisé en cachette par AREVA car c'est la seule autre
idée diabolique que ses savants ont trouvé pour se débarrasser
d'une population qui devient de plus en plus encombrante pour
accéder à cet uranium « banza ».
Hier seulement à l'occasion de l'imminence de la marche de la
société civile et à grand frais médiatiques (ORTN / Agadez /
Areva), les
tirailleurs d'Areva s'embusquent derrière le nettoyage de la
principale artère d'Arlit dans un nuage de poussières et
l'improvisation de la réception d'un lot de fournitures
scolaires dont la moitié sera livrée à la prochaine
manifestation de la société
civile. Décidément la tricherie est une arme privilégiée par
Areva mais ces genres d'improvisations sont loin d'ébranler
l'attention et la motivation des populations.
Conséquemment à tout ce qui précède, nous prenons en témoin
l'opinion nationale et internationale sur le risque
d'installation dans la zone, d'un climat incertain comparable
à celui qui sévit dans le delta du Niger au sud Nigeria, nous
exhortons les autorités politiques Nigériennes et Françaises,
les élus locaux et les chefs
traditionnels d'influer de leur pouvoir pour faire fléchir
Areva.
Face à cette machine puissante d'Areva et à tous ses bras
armés, la population est loin de la résignation et compte
confier son sort aussi à la divinité et prier dans toutes les
prodigieuses mosquée de l'Aïr et tous les espaces de prière d'Arlit
, pour que soient évités et châtiés les différents péchés d'Areva
et ses commanditaires.
Vive la société civile.
Vive le Niger.
Ont signé :
Pour la section SNEN
ONG Aghirin'man
Association Alhak N'Akal
Abdourahmane Maouli
Almoustapha Alhacen
Boutali Tchiwerin
Union de coopératives agricoles
Association des sans emploi
ONG Agaji
Abdo Mohamed
Alassane Amri
Afizou Hamani
Association CHAT-AHAD
Union femmes
Union femmes
Association Femmes d'Agadez
Emmigraw
Enmirda
Ahzara Ahmed
Rakia Mohamed
Moutoulou
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Massu yi dan Allah
Tessiwit
Ténéré
Madame Almou
Fatima Alkabouss
Gadodan Biska
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Margassiney
Tagaza
Sahara
Ramatou Mossi
Azara Jalawi
Almadinate
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Alessi
S.G. Gobé
Nyia da Gouri
Taligui
Haoua. A
Monique
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Macha Allahou
Mun Yarda Da Allah
Fara'a
Martine
Gakassiney
Hadjia Saoudé
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Fussa'a Mata
Youda
Mun tasso da
Nyia
Salamatou
Atchalla
Ramou
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Hamdoullahi
Bismilam
Bassina
Mamata
Gaïchata
Delphine
Union femmes
Union femmes
Union
femmes
Walifakay Madawéla
Tafagat
Hadouar Alheri
Kanen
Amina Carré
|
|
|
Date: |
Mon,
27 Nov 2006 23:34:23 -0000 |
|
De: |
boutalitchiwerin <boutalitchiwerin@yahoo.fr> |
|
À: |
touaregs@yahoogroupes.fr |
|
Objet: |
[touaregs] les autochtones de la region d'agadez sont exclus et
pillés par areva |
| |
|
Le nucléaire, l'uranium et l' "indépendance énergétique" française
|
|
Une info, transmise il y a une quinzaine de jour par ROTAB
au Niger.
A lire et à méditer. Nous avions sur ce forum déjà parlé
de la mine d'Arlit.
J'en profite pour vous adresser mes meilleurs voeux pour
2007.
Amicalement
Laurent
------------------
Le nucléaire, l'uranium
et l' "indépendance énergétique" française
Sur le site internet de COGEMA [1] on trouve les
précisions suivantes: "Le groupe COGEMA est l'un des
leaders mondiaux pour la production d'uranium naturel, il
en produit de l'ordre de 7 000 tonnes par an soit environ
20% de la production mondiale. (...) En France plus de 70
000 tonnes d'uranium ont été exploitées depuis 1946. Les
principaux gisements se situaient dans le Limousin, le
Forez, la Vendée et l'Hérault (...). Dès le début des
années soixante, les équipes de prospection du groupe
COGEMA ont engagé des recherches hors de France (...). Les
succès les plus remarquables ont été rencontrés au Gabon
(près de 27 000 tonnes d'uranium découvertes et exploitées
de 1960 à 1999) et surtout au Niger (près de 80 000 tonnes
d'uranium produites depuis l'origine) (...)".
L'année 1988 correspond à la production maximale des mines
d'uranium en France mais à partir de cette date les
fermetures de sièges miniers vont se succéder (a).
Pourtant, huit ans plus tard, dans la publication CEA "Memento
sur l'énergie 1996" il est indiqué au chapitre "Réserves
énergétiques françaises" que le taux d'indépendance de la
France vis-à-vis de l'uranium est de 100% alors
que les mines françaises sont en fin de vie. Dans les
publications ultérieures ce chapitre a disparu.
Notons que cette façon de voir l'indépendance de la France
est parfaitement logique dans le système économique
actuel. La production d'une entreprise n'appartient pas au
pays où l'entreprise est implantée mais à son
propriétaire. Si les mines d'uranium en Afrique ou
ailleurs sont la propriété de COGEMA alors l'uranium
produit est français. L'économie moderne nous a permis de
récupérer des territoires coloniaux que nous avions
perdus. Une façon moderne de gérer la colonisation !
Ainsi, notre soit disant "indépendance énergétique" qui
serait due à l'uranium vient, en réalité, d'Afrique depuis
bien des années déjà, ...
"Scandale de l'uranium
au Niger"
"Des gamins de quinze et seize ans se font irradier dans
les mines sous contrôle français au Niger. Il n'y a
quasiment aucune protection contre l'inhalation de gaz
radon. La main d'oeuvre, presque exclusivement des nomades
Touaregs, reste totalement ignorante des effets de
l'exploitation minière. La détection des radiations et les
contrôles sanitaires sont inexistants."
Ce ne sont là que quelques uns des faits rapportés par un
réalisateur de télévision britannique qui, avec une équipe
de caméramans de l'émission Panorama (UK) ont été les
premiers étrangers à visiter Arlit dans la partie nord du
Niger. [Le réalisateur] Christopher Olgiati est un jeune
homme grand et mince, parlant avec aisance. Il n'exprime
pas de griefs particuliers contre le gouvernement
militaire
du Président Kountché: de fait il le défend contre
l'accusation qui s'est répandue selon laquelle le
gouvernement aurait permis aux Lybiens de détourner le
minerai d'uranium. (Olgiati pense que c'est peut-être une
désinformation qu'a fait courir la CIA).
Pour ce que j'en sais Chris Olgiati peut très bien être un
défenseur de l'énergie nucléaire. Mais ce qui l'a choqué
lors de sa visite durant dix jours de cette région
uranifère, une des plus importantes de la planète, ce sont
les conditions de vie de la main d'oeuvre locale. Et le
contraste avec celles des Français qui occupent les
postes de direction.
"Arlit est absolument au milieu de nulle part" m'a-t-il
dit dans une interview en exclusivité. " C'est une oasis
artificielle construite selon le modèle colonial. Elle a
sa propre ville-dortoir avec supermarchés, courses de
chevaux, produits de luxe importés de la métropole. Un
incroyable choc culturel si l'on compare avec les
travailleurs nomades". Selon Olgiati c'est la main
d'oeuvre nomade qui vient vers la compagnie plutôt que
l'inverse. Souvent les nomades ne restent pas plus d'une
semaine, prennent leur paie et s'en vont. Certains ne
restent qu'une journée. "C'était la grande récrimination
française" dit Olgiati, "les ouvriers ne font juste que
passer".
"Il va de soi que les Français n'informent pas les
indigènes qu'ils travaillent dans les mines les plus
dangereuses du monde, ils n'entendent jamais parler de
mesures dosimétriques des rayonnements et un suivi
sanitaire quel qu'il soit est impensable".
"Un sympathique directeur d'Arlit nous a concédé que les
nomades travaillaient dans l'ignorance absolue de ce qui
pouvait leur arriver dans vingt ou trente ans". Il y a de
grandes mines souterraines à Arlit que l'équipe de la
télévision a visitées: "une journée sous terre était plus
qu'assez" a commenté Olgiati. "Le renouvellement d'air
semblait correct mais le bruit du forage était
insupportable.
Je n'ai vu personne porter de masque. Les mineurs
remontent des galeries en fin de journée recouverts de
poussière radioactive de la tête aux pieds". Arlit n'est
pas la seule mine d'uranium du Niger mais elle a été la
première et elle reste la deuxième en importance. La
production commerciale a démarré en 1971 - la production a
été de 1900 tonnes en 1980. La teneur moyenne en uranium
est actuellement de 0,25% mais en 1978 elle atteignait les
3%. Si l'on se réfère au
terrible taux de mortalité parmi les mineurs des mines de
Kerr McGee dans les années 50-60 (et leurs conditions de
travail étaient probablement meilleures qu'ici) cela
signifie que les Français ont signé l'arrêt de mort de
milliers de Nigériens dans les années à venir.
Seulement le tiers du consortium SOMAIR d'Arlit appartient
au gouvernement nigérien. La COGEMA (filiale du CEA,
Commissariat à l'énergie atomique) en détient 27% tandis
que la société IMETAL en détient aujourd'hui 19% à travers
la compagnie française MOKTA. L'autre géant français de
l'uranium MINATOME détient 8% des actions. Des parts
moindres sont détenues par Urangesellschaft (6,5%)
ouest-allemande et la société italienne AGIP (6,5%) (e).
Mais la direction est solidement tenue par les Français.
"J'ai eu l'impression d'être en première ligne" dit
Olgiati. "Arlit est très important pour les Français. Ils
ont une station émettrice très puissante qui communique
directement avec la France et ils ont littéralement haï
qu'il y ait une équipe de télévision ici". L'uranium du
Niger est non seulement indispensable au programme
électronucléaire massif de la France mais aussi à sa
production d'armement (...). L'uranium est transporté vers
le monde extérieur par camions vers le Bénin et aussi vers
la Lybie par Agadez à 250 km au sud-est d'Arlit où l'avion
prend la relève. Chaque convoi est gardé sévèrement mais
des accidents et des déversements de "yellowcake" sont
chose courante. "Il y a toutes sortes d'histoires qui
circulent au sujet de déversements d'uranium hors des
camions et qui contaminent les réserves d'eau" dit Olgiati.
Cependant, le plus grand danger est la mine elle-même.
Ici, des gens parmi les plus pauvres de la planète
travaillent dans un environnement parmi les plus mortels
qui soient pour fournir l'énergie aux norias de trains mus
à l'électricité des nations les plus riches et alimenter
leurs bombes en combustible. Ils sont maintenus dans
l'ignorance totale des conséquences de leur travail et
lorsqu'ils mourront leur corps ne sera même pas soumis à
la formalité d'un examen post-mortem [autopsie]. Il serait
difficile de trouver un exemple plus frappant de
néo-colonialisme rampant.
Remarque : Ce scandale des conditions de travail des
mineurs d'uranium africains n'a jamais fait partie des
préoccupations syndicales en France. Ni d'ailleurs des ONG
comme Médecins du Monde que nous avons essayé de
sensibiliser à ce problème, mais sans succès
[7].
Ceci n'est pas étonnant puisque même en France les
syndicats des mineurs d'uranium ne se sont guère
intéressés à l'excès de mortalité par cancers chez les
mineurs d'uranium en particulier par cancers du poumon.
Bien plus, ils ont contribué à masquer le problème comme
en témoigne le fait que la réunion sur le thème des
déchets miniers et de la surmortalité par cancer chez les
mineurs d'uranium [8] n'a pu se tenir à Bessines le 16
décembre 1993 que sous la protection des gendarmes pour
empêcher l'intervention violente des dirigeants
syndicaux (CGT) qui voulaient casser le matériel de
projection de Thierry Lamireau.
SOURCE :http://www.dissident-media.org/infonucleaire/niger2.html
Réseau des Organisations pour la Transparence e
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Areva, China May Double
Niger Uranium Output by 2011
_________________________________
Areva,
La Chine
pourrait doubler l'extraction de l'uranium vers 2011 |
|
|
|
Bonjour
Pour ceux qui comprennent l'anglais
(Update1)
By Rob Delaney
Mohamed Abdoulahi
March 7 (Bloomberg) -- Areva SA,
the world's biggest maker of nuclear-power plants, and China
National Nuclear Corp. will each develop uranium deposits in
Niger that are expected to more than double the African nation's
output of the material, a government official said.
Areva may begin producing 4,000 tons of uranium a year
starting in 2011 from a deposit located in Imouraren, Mohamed
Abdoulahi, minister of mines and energy, said in briefing with
mining companies in Toronto yesterday. The Imouraren deposit
contains 146,000 tons, one the world's biggest, he said. China
National Nuclear signed an accord in July to mine Niger's
Tiguidda deposit, which holds 12,792 tons, he added.
``We've received many exploration applications and many of
them will be granted,'' the minister said in the briefing held
during the annual Prospectors and Developers Association
Conference. ``It's possible that uranium exploration is very big
and we can answer to all the applications.''
Niger, the third biggest uranium producer behind Canada and
Australia, wants to profit from its reserves of the raw material
used in nuclear-reactor fuel as oil and gas prices rise. Uranium
has increased more than 10-fold to $85 a pound in five years as
demand from utilities soars and stockpiles fall, spurring
exploration and mine development.
Nuclear Generation
Global nuclear generation may double from 370 gigawatts a year
to 740 gigawatts by 2030, said David Doerksen, director of
market planning and administration at Cameco Corp., the world's
largest uranium producer. ``Climate change and energy-
diversification initiatives are the key drivers pushing nuclear
demand and uranium resources,'' Doerksen said at a March 4
presentation at the Toronto conference.
Niger's government is reviewing about 100 exploration
applications from 26 companies, Abdoulahi said. The Areva and
China National Nuclear projects may boost annual uranium-
production capacity to 10,000 tons within five years from 4,500
tons, he said.
Areva's project will cost as much as 500 million euros ($659
million), said Oumarou Massalbi, a director at the ministry of
mines and energy. He declined to estimate how much China
National Nuclear will spend on its project.
Canadian companies account for the largest portion of the
applications. Toronto-based Northwestern Mineral Ventures Inc.
received two exploration licenses, covering 4,000 square
kilometers, in March 2006, Marek Kreczmer, the company's
president said in an interview at yesterday's briefing.
Global demand was 66,000 tons in 2004, according to the World
Nuclear Association. About 40,000 tons a year is produced from
mines and the balance, known as secondary supply, comes from
dismantled nuclear weapons and stockpiles. The association
expects secondary supply to run out in 2013.
To contact the reporter on this story: Rob Delaney in Toronto
at robdelaney@bloomberg.net
seydou kaocen maiga <fihrun@yahoo.fr> a écrit :
Un article paru dans la presse italienne. Bonne
lecture
kaocen |
|
|
|
|
|
UNE COMPAGNIE CANADIENNE VA EXTRAIRE DE L'URANIUM
DU NIGER |
|
Northwestern Mineral Ventures (TSXV: NWT; OTCBB: NWTMF) is an
emerging international exploration company with an experienced,
highly technical management team. The company is focused on
uranium and has a highly prospective portfolio of properties
around the world, including:
100% exploration rights to two uranium concessions in the
west African country of Niger, one of the world's largest
uranium producers. The two concessions in Niger, named In Gall
and Irhazer, consist of a total of 988,000 acres (4,000 square
kilometers).
from:
http://www.northwestmineral.com/
|
|
| | |